-
1 констатирующая часть искового заявления
Law: premisesУниверсальный русско-английский словарь > констатирующая часть искового заявления
-
2 корректировка искового заявления
Law: correction of billУниверсальный русско-английский словарь > корректировка искового заявления
-
3 наименование суда для подачи искового заявления
Business: address for serviceУниверсальный русско-английский словарь > наименование суда для подачи искового заявления
-
4 обвиняемый или подсудимый, привлечённый к ответственности по нескольким пунктам искового заявления или обвинения
Law: multiple defendantУниверсальный русско-английский словарь > обвиняемый или подсудимый, привлечённый к ответственности по нескольким пунктам искового заявления или обвинения
-
5 обвиняемый, привлечённый к ответственности по нескольким пунктам искового заявления
Law: multiple defendantУниверсальный русско-английский словарь > обвиняемый, привлечённый к ответственности по нескольким пунктам искового заявления
-
6 ответчик или обвиняемый или подсудимый, привлечённый к ответственности по нескольким пунктам искового заявления или обвинения
Law: multiple defendantУниверсальный русско-английский словарь > ответчик или обвиняемый или подсудимый, привлечённый к ответственности по нескольким пунктам искового заявления или обвинения
-
7 ответчик или подсудимый, привлечённый к ответственности по нескольким пунктам искового заявления или обвинения
Law: multiple defendantУниверсальный русско-английский словарь > ответчик или подсудимый, привлечённый к ответственности по нескольким пунктам искового заявления или обвинения
-
8 ответчик, привлечённый к ответственности по нескольким пунктам искового заявления
Law: multiple defendantУниверсальный русско-английский словарь > ответчик, привлечённый к ответственности по нескольким пунктам искового заявления
-
9 отзыв искового заявления
Law: withdraw from proceedings (this can only be instigated by the claimant and is called discontinuance)Универсальный русско-английский словарь > отзыв искового заявления
-
10 отклонение искового заявления без суда
Универсальный русско-английский словарь > отклонение искового заявления без суда
-
11 подача искового заявления
1) Cables: filing of a statement of claim2) leg.N.P. filing of a complaintУниверсальный русско-английский словарь > подача искового заявления
-
12 подача искового заявления о несостоятельности ( должника)
Law: insolvency filingУниверсальный русско-английский словарь > подача искового заявления о несостоятельности ( должника)
-
13 подача искового заявления о признании банкротом
Law: insolvency filingУниверсальный русско-английский словарь > подача искового заявления о признании банкротом
-
14 подача искового заявления о признании должника банкротом
Law: insolvency filingУниверсальный русско-английский словарь > подача искового заявления о признании должника банкротом
-
15 подача искового заявления о признании несостоятельности
Law: insolvency filingУниверсальный русско-английский словарь > подача искового заявления о признании несостоятельности
-
16 подсудимый, привлечённый к ответственности по нескольким пунктам искового заявления
Law: multiple defendantУниверсальный русско-английский словарь > подсудимый, привлечённый к ответственности по нескольким пунктам искового заявления
-
17 проект искового заявления
Law: bill draftУниверсальный русско-английский словарь > проект искового заявления
-
18 пункт искового заявления
Business: countУниверсальный русско-английский словарь > пункт искового заявления
-
19 пункт искового заявления или обвинительного акта
Law: countУниверсальный русско-английский словарь > пункт искового заявления или обвинительного акта
-
20 пункт обвинения или искового заявления
Economy: countУниверсальный русско-английский словарь > пункт обвинения или искового заявления
См. также в других словарях:
Возвращение искового заявления арбитражным судом заявителю — производится арбитражным судом, если при рассмотрении вопроса о принятии заявления он установит, что: дело неподсудно данному арбитражному суду; в одном исковом заявлении соединено несколько требований к одному или нескольким ответчикам, если эти … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Оставление искового заявления в арбитражный суд без движения — арбитражный суд, установив при рассмотрении вопроса о принятии искового заявления к производству, что оно подано с нарушением установленных требований выносит определение об оставлении заявления без движения. В определении арбитражный суд… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Последствия оставления арбитражным судом искового заявления без рассмотрения — в случае оставления искового заявления без рассмотрения производство по делу заканчивается вынесением определения. В определении арбитражный суд указывает основания для оставления искового заявления без рассмотрения, а также решает вопрос о… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Принятие искового заявления и возбуждение производства по арбитражному делу — вопрос о принятии искового заявления к производству арбитражного суда решается судьей единолично в пятидневный срок со дня поступления искового заявления в арбитражный суд. Арбитражный суд обязан принять к производству исковое заявление, поданное … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Возвращение искового заявления — (англ. return of a suit) в арбитражном процессе процедура, осуществляемая при несоблюдении истцом условий реализации своего права на предъявление иска. Согласно ст. 108 АПК РФ* судья возвращает … Энциклопедия права
Возвращение искового заявления — (англ. return of a suit) в арбитражном процессе процедура, осуществляемая при несоблюдении истцом условий реализации своего права на предъявление иска. Согласно ст. 108 АПК РФ* судья возвращает исковое заявление и приложенные к нему документы… … Большой юридический словарь
Возвращение искового заявления — действие судьи в стадии возбуждения гражданского дела, которым констатируется временная невозможность возникновения процесса ввиду нарушения истцом установленного законом порядка обращения в суд. В качестве оснований для возвращения заявления ГПК … Правоведение: глоссарий
Отказ в принятии искового заявления — (англ. refusal in acceptance of suit) в гражданском судопроизводстве РФ одно из возможных решений судьи суда общей юрисдикции или арбитражного суда, принимаемых при рассмотрении … Энциклопедия права
Отказ в принятии искового заявления — действие судьи в стадии возбуждения гражданского дела, которым констатируется невозможность возникновения процесса ввиду отсутствия у истца права на обращение в суд (ср. Возвращение искового заявления, Оставление заявления без движения). В основу … Правоведение: глоссарий
Отказ в принятии искового заявления — (англ. refusal in acceptance of suit) в гражданском судопроизводстве РФ одно из возможных решений судьи суда общей юрисдикции или арбитражного суда, принимаемых при рассмотрении судьей вопроса о принятии искового заявления. Согласно ст. 129 ГПК*… … Большой юридический словарь
Возвращение искового заявления в гражданском и арбитражном процессе — правовой институт, в соответствии с которым по основаниям, предусмотренным законом, суд вправе возвратить исковое заявление истцу, что не препятствует повторному обращению с таким же требованием в общем порядке после устранения обстоятельств,… … Большой юридический словарь